由日语语言文化研究所主办，中日文化交流协会协同举办的浙江大学第32届国际文化节之第10届日语动漫配音比赛，于12月24日晚在国会139室正式开幕。本届决赛为配合新型冠状病毒防护政策，采取线下会场评审，线上观众观赛双结合的方式进行。

　　本次比赛，由浙江大学外语学院日语语言文化研究所胡文海老师、寺内伸介老师、任洁老师，杭州樱花日语市场主管吴昌华先生，浙江大学Fantasy动漫社张羽倩同学担任评委。日语所本科生刘雪晴、齐鲁青同学担任主持。比赛开始前，由日语所胡文海老师致开幕词。胡老师对预选赛中参赛队伍的配音水平以及参赛作品选取的多样性给予了充分肯定，并祝愿各位选手在决赛中都能够完美表现自己，取得佳绩，为大家带来一场精彩的视听盛宴。同时预祝本次比赛能够取得圆满成功。

　　浙江大学日语动漫配音大赛在日语语言文化研究所的指导下，严格遵守防疫规定，控制会场人数，避免人员大规模聚集。但会场人数的减少带来的并非是寂静冷清，参赛选手们在更为安全的线上线下共同进行新模式下，得到了来自现场评委与其他选手，以及线上观众共同的热情回应。疫情为人们的生活带来许多不便，但校园文化的建设、中日文化的交流学习不会因此止步不前。日语动漫配音大赛为疫情影响下的江大学日语爱好者们提供了展现才能、互相交流的平台。

　　此次共有13支队伍通过了评委们的严格评审，成功晋级决赛。在各位参赛选手的精彩演绎下，《LoveLive!School idol project》《平家物語》《心灵想要大声呼喊。》《别对映像研出手》等经典动漫作品中的人物仿佛从屏幕的另一端走到了会场舞台前，不仅点燃了现场气氛，更是引起线上观众的连连叫好。

　　在中场休息阶段，浙江大学Fantasy动漫社的张雨倩和倪陆豪两位同学带来了经典动漫《四月是你的谎言》的日语配音表演，优秀的配音技巧、充沛的感情表达、动人的故事情节使得此次表演获得了观众们一连串的称赞。除此之外，声优连连看与听BGM猜番剧两个游戏环节也充分调动起线上观众们的积极性，打开了互动新方式。

　　经过了激烈的角逐，动漫社“やりますね”“嘟噜噜队”、日语所“亚马逊芊芊雨林”三支队伍凭借对《齐木楠雄的灾难》、《JOJO的奇妙冒险黄金之风》和《樱桃小丸子》经典选段的出色表演，荣获决赛一等奖。“一个人就是一支乐队”、“今年不鸽队”、“心の声”、“三个人的奶次”荣获二等奖，其他队伍荣获三等奖。日语所各队同学们于配音大赛中分别斩获一、二、三等奖的好成绩。日语所研究生一年级的朱珺仪同学更是仅凭自己一人做到了对不同角色的高完成度演绎，荣获此次比赛特等奖。胡文海老师、寺内伸介老师、任洁老师、吴昌华先生、张羽倩同学为获奖同学颁奖。

　　最后，寺内老师对各参赛队伍进行点评，对各队伍精彩出色的表现给予了高度评价。寺内老师的风趣幽默也在日语所同学现场翻译的帮助下传达到了线上线下的每位同学那里。第10届日语动漫配音比赛决赛至此完美落幕。

　　最后，热烈祝贺所有参赛的队伍，并衷心感谢为本次比赛付出心血和努力的日语专业为首的老师们、同学们！祝愿中日友谊长存！