浙江大学外国语言文化与国际交流学院

　　School of International Studies Zhejiang University

　　浙江大学外国语言文化与国际交流学院（简称外语学院）历史渊远，文脉流长，她的前身为1928年设立的浙江大学文理学院外国语文学门。学院现由英文系、语言与翻译系、亚欧语系3个学系组成，学科优势突出，师资队伍实力雄厚，在全国享有良好声誉。学院拥有英、法、德、俄、日及西班牙等外籍教师20余人，外籍教师占比约12.74%。学院有英语、翻译、德语三个国家一流本科专业建设点。

　　英语专业

　　1专业介绍

　　英语专业具有优秀的师资队伍，科研和教学综合实力在国内英语专业领域名列前茅，在英语文学、应用语言学、跨文化研究、计量语言学、语料库语言学等研究方向居于国内领先地位。国际化程度高。旨在培养英语专业知识扎实、人文素养深厚、具有国际竞争力和未来领导者发展潜质的复合型高端英语人才。学生毕业后广泛就业于外经贸、外事、管理、文秘、教育、旅游、新闻、国际组织。

　　2学制及报考语言要求

　　四年（在校最长不超过六年）

　　HSK五级180分

　　3专业主干课程

　　基础英语综合英语中级英语Ⅰ中级英语Ⅱ高级英语Ⅰ高级英语Ⅱ英语语言学导论高级英语视听Ⅰ高级英语视听II跨文化交流英美文学导论

　　翻译专业

　　1专业介绍

　　翻译专业师资力量雄厚，教学理念先进，教学成效显著。致力于培养具有扎实的语言功底、良好的跨文化交际能力、深厚的中外文化底蕴和人文素养、具备全球竞争力以及健全人格的复合型高端翻译人才。毕业生口笔译能力强，文化底蕴和人文素养深厚，视野开阔，跨文化交际能力强，能够满足外事、外交、外宣的跨文化交际需要，能够胜任国际组织、跨国公司、政府机关、大型翻译公司等的口译和笔译工作，也能够进入翻译学科或其它人文社科领域继续深造。

　　2学制及报考语言要求

　　四年（在校最长不超过六年）

　　HSK六级180分，需要通过视频面试

　　3专业主干课程

　　综合英语Ⅰ综合英语Ⅱ英语演讲基础英汉互译中级英汉互译高级英汉互译翻译学导论听译Ⅰ听译Ⅱ专题口译交替传译文学翻译计算机辅助翻译

　　俄语专业

　　专业介绍

　　俄语作为联合国六大工作语言之一，应用范围广泛。教师队伍不仅教学经验丰富，而且科研成果卓著，在俄罗斯文学、俄语口语学、俄汉互译、俄罗斯文学与艺术的交叉研究等领域颇有建树。该专业重视对学生知识的传授和实际交流能力的培养，以“宽出口”“高素质”为培养目标，致力于培养有高度的社会责任感、开拓创新意识强、国际视野开阔、兼具人文与科学素养及团队合作精神的俄语专业人才和复合型俄语人才。学生毕业后可从事与俄语、英语有关的外交、管理、经贸、教育、旅游、新闻等工作，也可赴俄罗斯及欧美国家继续深造。

　　学制及报考语言要求

　　四年（在校最长不超过六年）

　　HSK六级180分

　　专业主干课程

　　高级俄语Ⅰ高级俄语Ⅱ俄语翻译理论与实践Ⅰ俄语翻译理论与实践Ⅱ基础俄语Ⅰ基础俄语Ⅱ俄语视听说Ⅰ俄罗斯文学史俄语视听说Ⅱ俄语语法Ⅰ俄语视听说Ⅲ俄语视听说Ⅳ俄语语法Ⅱ俄语语法Ⅲ基础俄语Ⅲ基础俄语Ⅳ俄语阅读与写作高级俄语Ⅲ高级俄语Ⅳ

　　德语专业

　　1专业介绍

　　德语专业的师资队伍创新意识强，学术水平高。该专业注重训练学生的德语交际基本技能，注重人才培养与国际、国内市场需求相结合，教学内容突出学科交叉，侧重培养熟谙德语国家国情、具有跨文化交际能力、科学研究方法和创新思维，掌握其它专业基础知识的具有国际视野和创新精神的复合型人才。学生毕业后就业范围宽泛，就业状况良好，可在外事、国际文化交流、合资企业、高等院校、科研机构等领域工作，也可以报考本专业或其它专业的硕士研究生或出国深造。

　　2学制及报考语言要求

　　四年（在校最长不超过六年）

　　HSK六级180分

　　3专业主干课程

　　德语口译德语视听说Ⅰ德语视听说Ⅱ文本阐释学德语学术论文写作德国历史日耳曼语言学导论科学研究方法导论德语阅读与写作德语文学概论综合德语I综合德语III综合德语IV综合德语II当代德国社会与文化跨文化交际理论与实践

　　法语专业

　　专业介绍

　　法语专业教师团队优秀，教师基本均拥有国内外高水平大学的博士学位，同时聘请高水平的外国专家和外籍教师长年执教。该专业在法语语言文学教学和研究的基础上，将教学和研究范围扩展到法国及法语国家和地区的政治、经济、文化、历史诸方面；并在扎实的语言基本功“听、说、读、写、译”的训练基础上，加大本科生专业选修课的开设，使学生在文学、语言、文化、政治、经济和翻译等方面有深入的涉猎和研究。毕业生就业情况好，就业领域广。除在国内外顶尖大学继续深造外，还在全球五百强企业、高校、传媒等各个领域工作，深受用人单位的好评。

　　学制及报考语言要求

　　四年（在校最长不超过六年）

　　HSK六级180分，需要通过视频面试

　　专业主干课程

　　基础法语I基础法语I基础法语III基础法语IV高级法语Ⅰ高级法语Ⅱ高级法语Ⅲ高级法语IV法语听说训练Ⅰ法语听说训练Ⅱ法语视听说I法语视听说II法语学术写作与研究方法法语笔译理论与实践法语口译法国文学史

　　西班牙语专业

　　1专业介绍

　　西班牙语专业拥有优秀的师资梯队，所有教师均具有博士学位且有海外高水平大学学习或进修经历，并聘有高水平的研究型且具有丰富西班牙语教学经验的外籍教师执教。研究领域主要为西班牙语国家文学、西班牙语国家国别、区域研究、语言学、教育学等。该专业注重学生人文素质和跨文化交际能力的培养，培养高质量的综合型外语人才。经过专业学习，学生不仅具有较强的听、说、读、写、译等语言基本技能和运用能力，而且对西班牙语国家的文学、文化、历史、经济、社会以及语言学等多方面的知识亦有较好的把握，能适应与西班牙语国家进行政治、经济、文化交流的发展工作。

　　2学制及报考语言要求

　　四年（在校最长不超过六年）

　　HSK六级180分

　　3专业主干课程

　　基础西班牙语Ⅰ基础西班牙语Ⅱ基础西班牙语Ⅲ基础西班牙语Ⅳ西班牙语阅读Ⅰ西班牙语阅读Ⅱ高级西班牙语Ⅱ高级西班牙语I西班牙语学术论文写作西班牙文学史与名著选读拉丁美洲文学史与名著选读西班牙语视听说III西班牙语视听说II西班牙语报刊阅读西班牙语写作西班牙语翻译理论与实践西班牙语演讲与辩论西班牙区域研究西班牙语视听说I西班牙语口译西班牙语语法拉丁美洲国别与区域研究西班牙语新闻媒体分析

　　日语专业

　　01专业介绍

　　日语专业拥有一支学历层次高、教学经验丰富、科研能力强的教学团队。团队成员均有在日本知名高校留学或进修经历，另聘高水平日籍教师长年执教。致力于培养具有深厚中日文化底蕴和文学涵养、熟谙日本国情、具有跨文化交际能力、熟练掌握运用日语语言的能力和技能的复合型日语高级人才。经过专业学习以及科研社会活动的历练，学生毕业后可从事教育、经贸、科研、管理、动漫、文秘等方面的工作，还可赴日本、欧美等国家攻读硕士学位。

　　02学制及报考语言要求

　　四年（在校最长不超过六年）

　　HSK六级180分

　　03专业主干课程

　　基础日语I基础日语II基础日语III基础日语IV高级日语Ⅰ高级日语Ⅱ日语视听说Ⅰ日语视听说Ⅱ日语视听说III日语视听说IV日语会话I日语会话II日语会话III日语会话IV日语基础写作I日语基础写作II笔译理论与实践I笔译理论与实践II口译理论与实践I口译理论与实践II日本概况学术写作与研究方法日本文学概论日语语言学概论日语演讲与辩论